En este blog hacemos habitualmente referencia a la bibliografía ya existente o nueva que va saliendo sobre el amplio tema del mueble curvado de Viena. Hoy nos centraremos en las publicaciones editadas en Italia sobre mueble curvado que, después de las alemanas, son las más numerosas, particularmente en los últimos años, gracias al trabajo de investigación del arquitecto Giovanni Renzi, autor de la mayoría de dichas publicaciones.
Desde el libro de Giorgio Santoro –Il caso Thonet. Mobili in legno curvato– editado en 1966 por Edizione Lo Scaffale, donde se planteaba si el mueble curvado era una moda o un estilo, (crónica o historia) se han sucedido numerosas publicaciones en este ámbito. No tenemos un ejemplar de este interesante libro en nuestra biblioteca pero puede consultarse en la biblioteca del Colegio de Arquitectos de Barcelona.
Son clásicos en la materia los libros editados por Giovanna Massobrio y Paolo Portoghesi. El primero en 1975 ca. con el título La seggiola di Vienna, storia dei mobili in legno curvato (Torino: Martano Editore) con una sugerente lectura fotográfica de Maurizio di Puolo. Este volumen recoge por primera vez, con alguna laguna, el catálogo de Hermanos Thonet de 1904. Como en aquellos años los catálogos del fabricante Jacob & Josef Kohn no eran muy conocidos el libro contiene algunas atribuciones erróneas de mobiliario a Thonet pero en conjunto es muy útil para identificar las fuentes y las «leyes» del lenguaje de Thonet, a mi modo de ver , especialmente el principio de la continuidad lineal. Al final del volumen hay una traducción del texto al inglés. A título de reedición, pero con novedades y adiciones, se publicó en 1990 por los mismos autores el libro con el título Casa Thonet. Storia dei mobili in legno curvato (Editori Laterza). En esta edición se añaden en anexo los catálogos de Hermanos Thonet de 1888, de 1904 y de Jacob & Josef Kohn de 1906, suprimiéndose la traducción al inglés que se encontraba en la edición de la Seggiola di Vienna.
Hubo que esperar hasta el año 2000 a que, el que podríamos llamar sucesor de Paolo Portoghesi (1931-2023) en este ámbito, el arquitecto Giovanni Renzi, editara un volumen junto a Chiara Renzi sobre Curve e biondi Riccioli Viennesi. Mobili in Faggio curvato da Michael Thonet ad Antonio Volpe, (Milano: Silvana Editoriale). Con una introducción de Anty Pansera, es un libro con magníficas fotografías en color y con una pequeña guía para identificar el mueble de Hermanos Thonet y reconocer su datación. También presta atención a la abundante producción italiana de mueble curvado. El volumen contiene tres catálogos hasta entonces inéditos de Hermanos Thonet (1891, catálogo italiano), Jacob & Josef Kohn (1906 y suplemento de 1907, catálogo belga) y D. Fischel Hijos (1910 ca. catálogo de los Países Bajos) Con estos catálogos se cubre lo esencial, y en toda su variedad, de la producción de mueble de Viena en un período de veinte años por parte de los fabricantes más importantes. Es un libro que todo aquel interesado en el mueble curvado debería tener en su biblioteca.
En el año 2003 Giovanni Renzi, también consultor histórico de la firma Gebrüder Thonet Vienna, publicó en Silvana Editoriale una monografía sobre la silla Thonet nº 14, con el subtítulo de Storia, evoluzione e imitazioni della sedia più venduta al mondo. El libro, una exhaustiva monografía de 100 páginas sobre una silla, tiene el texto en italiano e inglés. Tres años más tarde, en 2006, Chiara Carafa Renzi, Giovanni Renzi y Wolfgang Thillmann aparecen como los autores de la obra Sedie a dondolo Thonet-Thonet Rocking chairs, un trabajo imprescindible para todos los interesados en las mecedoras de Viena, un mueble abundante en la producción de mueble curvado. El volumen, que dedica espacio también a las mecedoras de Jacob & Josef Kohn y de D. G. Fischel Hijos, lleva un anexo que permite la datación de las mecedoras de Thonet del 1860 al 1900. También participan en el texto Alessandro Scordo (sobre Fischel) y Luc Snoeckx, este último sobre la producción belga.
En primavera del 2005 hubo una gran exposición de mueble de Viena en Milán: «la nascita del design tra Biedermeier e Secessione Viennese» (Cento anni di mobili in faggio curvato e materiale iconográfico della Gebrüder Thonet Vienna)». Me fue imposible asistir a esta magnífica exposición. Chiara Carafa Renzi y Giovanni Renzi fueron los curadores de la muestra de la que existe un testimonio en un buen catálogo editado por Silvana Editoriale con dicho título (59 páginas, principalmente fotografías).
En esta ocasión como autor único, Giovanni Renzi publicó en 2008 (Milano: Silvana Editoriale) un grueso libro – 287 páginas- sobre Il mobile moderno. Gebrüder Thonet Vienna. Jacob & Josef Kohn. Con unas espléndidas fotografías a todo color y con la ayuda de galerías y casas de subastas que proporcionaron parte del mobiliario, el libro se centra en la producción, moderna, a partir de 1900, de estos dos grandes fabricantes, destacando, a nuestro modo de ver el mobiliario de Kohn de los artistas y arquitectos vieneses, en particular de Gustav Siegel. En esta publicación las numerosas fotografías no están numeradas lo que hace realmente difícil la identificación de la fuente en el listado final. En la misma editorial se encuentra desde el 2016 una monografía de Manuela Lombardi Borgia y Giovanni Renzi sobre la firma italiana Società Antonio Volpe. Con el subtítulo de «Il design italiano sfida la Gebrüder Thonet». En la portada aparece inevitablemente la fotografía de la famosa «mecedora huevo» de Antonio Volpe, quizá diseñada por Max Fabiani pero que se atribuyó durante años equivocadamente a Josef Hoffmann -véase en este blog: https://muebledeviena.com/2018/10/08/de-josef-hoffmann-a-max-fabiani-la-mecedora-huevo/. El libro contiene como anexos tres catálogos de Volpe de 1900 ca., 1922 y 1939, lo que permite apreciar la interesante evolución de la firma desde el clasicismo curvado a la modernidad.
Finalmente, en esta entrada queremos destacar dos publicaciones que se han editado en italiano con motivo de la Exposición de Milán sobre «La poltrona moderna di Otto Wagner». El año 2018 se cumplió el centenario de la muerte de este excelso arquitecto. La exposición fue organizada por Manuela Lombardi Borgia y Giovanni Renzi y estuvo abierta durante la Feria del mueble de Milán, la «capital del diseño mundial».
El primer libro es el catálogo de la exposición -aunque hay que decir que esta, en la práctica, fue más amplia que el tema del catálogo pues aquella incluía mueble vienés clásico-. Con autoría de los citados especialistas el título es La poltrona moderna. Otto Wagner e gli architetti della Secessione Viennese per J & J Kohn e Thonet, editado por la Fondazione Grupo Credito Valtellinese (2018) entidad en cuya galería se exhibió la muestra (Corso Magenta, 59). El catálogo [ISBN 978-88-97913-77-1] está editado en italiano e inglés y se centra en sus 64 páginas en los sillones de madera curvada modernos (1899-1910) presentes en la muestra. Es un catálogo esencial para todos aquellos a quienes gusta el mueble curvado de estilo moderno –Secession básicamente- en el que interviene la mano de los arquitectos y diseñadores vieneses, en este caso especialmente -por el nº de piezas que se le pueden atribuir- Gustav Siegel (1880-1970). La labor de reivindicación de este diseñador que hizo el grupo de «Legno curvato», -Manuela, Giovanni y Alessandro Scordo-, es encomiable, a nuestro modo de ver. Pueden verse algunas fotografías de las piezas expuestas, además, en la página de pinterest del coleccionista y especialista Geert Van Houtte.
El segundo libro, -una gran sorpresa y acierto que se pudiera adquirir en la exposición-, es el manual de enrejillado de Carlo Gardini. Con el título, denominación típica en Italia, de La paglia di Vienna. Manuale pratico di intreccio e intessiture, Pisa: Edizioni Flora, 2018 [ISBN. 978-88-941-7672-8], se explica en detalle el proceso técnico de enrejillado, algo consustancial al mueble de viena tradicional, en sus multiples variables, con ilustraciones muy explicativas en todos los procedimientos que conoce este experto en el tema. Es un libro esencial en la biblioteca de los y las «reixetaires».
Para nuestra sorpresa, en la exposición de Milán del 2018 hizo una interesante conferencia sobre la importancia del mueble curvado para el diseño Paolo Portoghesi. También nos sorprendió que en la exposición se exhibían extractos de la película de la fábrica de Ventura Feliu e Hijo, de Valencia, filmación que nosotros habíamos divulgado ampliamente con anterioridad. En la exposición se decía escuetamente que era una «fábrica Thonet» pero era de Valencia, de la afamada firma de Ventura Feliu: https://muebledeviena.com/2018/04/16/la-pelicula-de-la-fabrica-de-ventura-feliu-de-valencia-1929/. Hasta aquí la bibliografía más relevante en lengua italiana, -a menudo también en inglés- sobre mueble curvado. Espero no haberme dejado nada importante.
